Manuales y documentos
Encuentra los documentos correspondientes al modelo, la variante y tu compra.
La referencia correcta antes del documento
El manual, la declaración aplicable, la placa de identificación, los esquemas, las tablas de carga y los documentos de inspección anunciados deben estar vinculados a la referencia. La fecha y el alcance de una inspección son importantes: un informe antiguo no demuestra por sí solo que se cumplan todas las condiciones actuales de uso.
Conserva la referencia completa, la variante y el número de serie o lote cuando sean útiles. Un manual de aspecto similar puede describir otra generación. Los documentos de compra y los documentos técnicos responden a necesidades diferentes.
Qué indica cada documento
La descripción define el suministro prometido; el manual explica el uso y el mantenimiento; un documento de conformidad trata su ámbito reglamentario; la hoja de pedido recoge tu contrato. Ninguno de estos documentos debe presentarse como equivalente a todos los demás.
Falta un documento
Indica la referencia y el documento que buscas. Si un documento es indispensable para un uso seguro, no pongas el equipo en servicio a ciegas. Solicita una versión legible y en el idioma requerido para la oferta correspondiente; un archivo dañado no constituye una puesta a disposición efectiva.
Límites de la documentación general
«Listo para usar» no debe ocultar que puede ser necesario realizar un montaje, una inspección o una cualificación. Una capacidad extraída de un catálogo debe ir acompañada de sus condiciones. El vendedor describe las características y prestaciones prometidas sin certificar globalmente la conformidad de tu establecimiento.
La descarga, el montaje, el anclaje, el ajuste, la puesta en servicio y la inspección solo están incluidos si se describen explícitamente. El usuario debe poder identificar al interviniente y el documento entregado. Una fotografía del equipo en funcionamiento en las instalaciones de otro usuario no constituye un compromiso para tu centro.
Una versión evoluciona
Una corrección del manual o un aviso de seguridad debe estar vinculado a las referencias afectadas. Las condiciones contractuales aceptadas al realizar una compra no se sustituyen retroactivamente por la nueva versión del sitio web. Conserva los documentos entregados para tu pedido.